Книга

Чарльз Буковски, прозаик, поэт, хулиган и скандалист, неожиданно, возможно, даже для самого себя, заслужил славу классика американской, а впоследствии и мировой литературы. Классически брутальный, бесшабашный, бранный стиль письма с алкогольным и наркотическим флером служит маскировкой для традиционных литературных материй: поиска признаков понимания и любви в мире, один вид которого не располагает к таким сентиментальностям.
Сборник рассказов «Музыка горячей воды», лишь недавно переведенный на русский язык, можно счесть визитной карточкой Буковски в том смысле, что писатель, как нам кажется, изначально был чужд крупной романной формы. Его стихия – это короткие и броские стихи или от силы рассказы величиною несколько страниц, которые, впрочем, мало чем (за исключением формы, конечно) отличаются от поэтических произведений: они как бы повествуют ни о чем и обо всем, их лирический герой (прототип Буковски) занимается лишь тем, что пьет, страдает жестоким похмельем, ищет себе утех среди девушек легкого поведения, путешествует по американским городам и весям и в итоге оказывается на нуле, у разбитого корыта собственной жизни, но реагирует на это катастрофическое событие разве что ироничной ухмылкой и большим глотком из свежеоткупоренной бутылки пива.
Нет, Буковски не призывает к оптимизму (он не в его стиле, так же, как, кстати, и показной пессимизм), он лишь констатирует горькие факты: жизнь чудовищна, как ни крути, и каждый проживает ее так, как вздумается, главное, не переборщить с выпивкой, поставить на нужную лошадь и в случае неудачи вспомнить, куда были отложены средства на черный день.
Вердикт «bc»: читать на трезвую голову