11 октября в Перми прозвучал последний аккорд театрального фестиваля «Пространство режиссуры». В этом году один из самых «шумных» смотров приобрел черты педагогической площадки: организаторами принято решение, что фестивали нечетных лет будут отданы под образовательный сюжет, в основе которого – лаборатория современной драматургии и мастер-классы именитых режиссеров и драматургов. В нынешнем году своим мастерством с начина-ющими постановщиками и актерами (студентами российских театральных вузов) поделились Юрий Альшиц, создатель высшей актерской школы АКТ-ZENT в Берлине, Андрей Могучий, руководитель питерского «Формального театра», Василис Лагос, известный греческий режиссер, создатель и художественный руководитель труппы «Акторионес» и другие.
Показательную часть фестиваля составили четыре постановки. Две из них представил Театр-Театр – «МИгрировала СОль на СИцилию РЕгистрировать ФАмилию» Майкла Ханта и «Дядюшкин сон» Бориса Мильграма. Также пермские зрители увидели работы петербургских и таллинских коллективов – Лев Эренбург, художественный руководитель Небольшого драматического театра, продемонстрировал свою работу «Три сестры», а Эльмо Нюганен, главный режиссер Таллиннского городского театра, – постановку «Я любил немку».
Спектакль стал финишной чертой «Пространства режиссуры», и пусть эта нота была минорной, но смело можно утверждать, что «Я любил немку» – лучшее из репертуара нынешнего «Пространства режиссуры». Постановка основана на классическом произведении эстонской литературы – одноименном романе Антона Таммсааре. Эльмо Нюганен обратил прозу в сценическую поэзию: незамысловатая история трагической любви эстонца Оскара и молодой немецкой девушки Эрики заиграла новыми красками и обрела черты многогранной притчи, в которой главным действующим лицом выступает чувство неопытных и вечно сомневающихся любовников.
На задний план уходит главный конфликт беллетристического оригинала – совместная борьба тандема Оскара и Эрики против политического прошлого и социальных предрассудков Эстонии тридцатых годов (когда гражданская «холодная война» развернулась между эстонцами и остзейскими немцами) – а на передний выступает невозможность соединения двух одиночеств, судеб и начал.
Интонационно и ритмически спектакль «Я любил немку» – и не спектакль вовсе, а старо-
модная поэма, с увесистыми паузами, закадровым голосом и неизбежно смертельным исходом. Колорит и стилистика постановки отсылают к черно-белому кино начала XX века, где решающей драматургической деталью мог стать один-единственный взгляд или слово, произнесенное немыми губами и затем продублированное безжалостными субтитрами.
В показной простоте и наив-ности режиссерских решений ощущается боязнь авторов спектакля «наговорить лишнего»: о любви (а тем более, неисполненной) Нюганен рассуждает, как о близком покойнике, – или хорошо или ничего. Поэтому со стороны нам, привыкшим к хамовитой крикливости «Сцены-Молот» и мелодичной напевности Театра-Театра, «Я любил немку» может показаться продуктом пресным, но «переварить» его все равно нужно, ибо в сухом остатке мы получим заряд непредвзятой нежности.
По Нюганену, бывает два типа любви – предсказанная и недосказанная. Первая – та, в самом течении которой угадывается ее исход, та, про которую скажут «они не подходили друг другу», а затем забудут имена ее участников. Вторая – оборвавшаяся также внезапно, как началась, и затем повисшая в воздухе, как неспетые песни чересчур рано ушедшего из жизни музыканта, но словно продолжившая свое непреодолимое существование в иной плоскости, никому неизвестной и невидимой. Любовь Оскара и Эрики совмещает в себе и то и другое. Он встречает ее, влюбляется с первого взгляда, она отвечает ему взаимностью, но сойтись у них так и не получится: этому будет противиться не только окружающая среда, но как будто и сами персонажи. «Я любила вас еще до того, как встретила», – напишет Эрика в прощальном письме, и катастрофическая правота этих несносных для любого другого драматического произведения слов оправдает все ее грехи и ошибки.
Газета
17 октября 2011, 13:20
Сложность бытия

Фестиваль «Пространство режиссуры» завершился спектаклем о недосказанной любви.
Главные новости
Пермское УФАС оштрафовало перевозчиков за сговор на торгах
17 июл
В Пермском зоопарке в семье альпаки произошло пополнение
17 июл
Метеорологи предупреждают жителей Прикамья о шквалистом ветре и грозах
17 июл
В Прикамье на Всероссийскую полевую олимпиаду геологов приедут команды из 29 регионов страны
17 июл
На ремонт моста в Бардымском районе Прикамья выделят 46 млн рублей
17 июл
Василевский встретится с Давлатмуродовым в главном бою турнира Ural FC 10 в Перми
17 июл
В Пермском крае острая нехватка работников в сфере торговли, медицины и фармацевтики
17 июл
В Перми на базе бизнес-инкубатора открылась новая площадка для креативных индустрий
17 июл
Компания «ЮВТ Аэро» продлила полеты из Перми в Ташкент
17 июл
В Пермском Театре-Театре прокомментировали претензии прокуратуры к Борису Мильграму
17 июл
Участок скоростной трассы М-12 «Восток» Дюртюли – Ачит открыт для движения
17 июл
В Кишертском округе завершен капремонт моста через Сылву
17 июл
Владимир Даут покинул должность советника генерального директора АО «Метафракс Кемикалс»
17 июл
В Перми по ул. Петропавловской будут введены временные ограничения движения
16 июл
Новый онкоцентр в Перми откроется в начале 2027 года
16 июл
В пермском ТЦ «Пирамида» выставлен на продажу целый этаж
16 июл
БК «Парма» будет усилен американским защитником
16 июл
Гостиницу при цирке отремонтирует пермская компания
16 июл
В аэропорту Большое Савино задерживается отправление и прибытие нескольких рейсов
16 июл
Валерий Сухих: окружные думы работают на развитие не только территорий, но и всего края
16 июл
Замминистра ЖКХ Пермского края сложил свои полномочия
16 июл
Близится к завершению строительство нового участка Пермской набережной
16 июл
«Универсам» на ул. Борчанинова может быть продан пермскому застройщику
16 июл
Получено разрешение на ввод части склада по ул. Верхнемуллинской в Перми
16 июл
Сын депутата гордумы защитил кандидатскую диссертацию
15 июл
Лучший снайпер «Амкара» Артем Котик покинет команду
15 июл
Более 350 млн рублей Пермский край потратит на строительство глэмпингов
15 июл
Уроженец Пермского края вышел в полуфинал Всероссийского конкурса «Лидеры строительной отрасли»
15 июл
Зданию по ул. Пермской, 45 в Перми вернут исторический вид
15 июл
Бизнес-терминал хотят построить на месте старого аэропорта Большое Савино
15 июл
Новости компаний

ВТБ в июне нарастил выдачу ипотеки на Урале на 30%
17 июля 2025, 17:00 134

ВТБ в июне нарастил выдачу ипотеки в ПФО в 1,3 раза
17 июля 2025, 15:00 152

Энергетики «Т Плюс» в Перми повысят надежность теплоснабжения центральной части города
17 июля 2025, 14:40 156

ВТБ: спрос на страхование от мошенничества и сезонных рисков удвоился
17 июля 2025, 12:20 197

Уралсиб вошел в Топ-3 лучших кредитов наличными для пенсионеров
17 июля 2025, 10:45 199

ВТБ: в июне выдачи автокредитов на Урале выросли на 12%
17 июля 2025, 10:30 195

Карта «120 дней на максимум» Уралсиба вошла в Топ-4 кредитных карт с бесплатным обслуживанием
16 июля 2025, 11:30 358

В салонах связи в Пермском крае появился виртуальный помощник
16 июля 2025, 11:00 381

Кормовой карбамид «ПМУ» «Уралхима» — среди 100 лучших товаров региона
15 июля 2025, 10:50 455
Выбор редакции

Свои рулят. Как сфера такси в Пермском крае готовится к локализации?
18 июня 2025, 07:00

Дозированный ввод. Что происходит в строительной отрасли в Пермском крае?
23 июня 2025, 07:00

Планы на долину. Стали известны сроки и этапы реализации проекта реновации Камской долины
25 июня 2025, 07:00