Газета
 04 сентября 2006, 00:00   903

Книга

Продукт: Деньги Автор: Мартин Эмис
Продукт: Деньги
Автор: Мартин Эмис


Роман Эмиса «Деньги» к разряду книжных новинок отнести нельзя. Однако автору этих строк, тщетно искавшему книжку, чтобы скоротать время на обратном пути из отпуска, из всех творений зарубежных авторов приглянулось именно это. И пожалеть об этом во время чтения не пришлось ни разу. Конечно, «Деньги» отнести к разряду легкого чтива никак нельзя, несмотря на то, что герой повествования ведет себя, как ковбой с Дикого Запада, до-рвавшийся до всех прелестей и злачных мест обеих столиц мира: Нью-Йорка и Лондона. И все же, если вы вздумаете читать эту книгу, придется потрудиться над осмыслением многих фраз, благодаря которым Эмис и добивается того эффекта, когда банальный сюжет (как заявлено в рецензии к книге) становится весьма притягательным. Микс из непрекращающейся рефлексии главного героя Джона Сама (преуспевающего, по его собственной версии, рекламиста), вздумавшего снимать свой первый фильм и заработать на этом кучу «бабла», вкупе с его историями о прожигании жизни в кабаках, стриптиз-барах и борделях выглядит вполне органично. Он вызывает именно тот эффект, когда в представлении обывателя образ плохого парня становится не таким пошлым и убогим, каким бы он показался, если бы автор  пожертвовал психологизмом в угоду захватывающему сюжету. Хотя интрига, которая заставляет продираться сквозь эмисовский высоколобый стиль к финалу, безусловно, присутствует. Именно такое сочетание позволяет поглощать эту книгу с остервенением нерастраченной подростковой злобы (наглядный пример того самого стиля).

Рекомендации «bc»: читать
Поделиться:
Все новости компаний