Кирилл Тимофеевичи Хлебников родился в Кунгуре в 1784 году. За год до этого в Перми скончался третий городской голова, выходец из соликамских купцов Василий Лапин. Это был именно тот человек, который, согласно легенде, едва не погиб во время плавания в Тихом океане. После этого, выполняя данный им обет, пожертвовал деньги на строительство Рождественско-Богородицкой церкви. В отличие от истории Лапина приключения его земляка Кирилла Хлебникова подтверждаются документально, хотя основой для легенд так и не стали. А ведь для этого есть все основания.
Дом воеводы и торговый дом Грибушина в Кунгуре. Начало XX века. Фото из Государственного архива Пермского края.
Хлебников рос в известной кунгурской семье, и поводов для бегства из родного города у него, на первый взгляд, не было совершенно. Однако уже в 16 лет он отправляется в Сибирь, а затем на Дальний Восток вместе с агентами только что образованной Российско-Американской компании (РАК), где навсегда связывает себя с Тихим океаном. Проработав 16 лет на Камчатке в качестве комиссионера – торгового представителя компании, Хлебников в результате ряда неудачных рейсов отправляемых им кораблей оказывается должен своим же нанимателям.
Кунгур в начале XX века. В центре – один из домов семьи Хлебниковых. Фото из архива г. Кунгура.
Отработать долг ему предложили только одним способом – отправиться на Аляску, где позарез нужны были грамотные люди для управления недавно образованными российскими поселениями. Так Хлебников помимо своей воли на 16 лет фактически занял пост управляющего столицей Русской Америки – Новоархангельском, оказавшись втянутым в водоворот тяжелой колониальной жизни, а вместе с тем – в большую политику, кругосветные экспедиции и переговоры с правительством испанских колоний на американском континенте, ведших в это время войну за независимость. С триумфом вернувшись в Россию после долгой «командировки», Хлебников последние годы жизни прожил в Петербурге, где был вхож в дома самых известных людей своего времени.
Вид Новоархангельска – столицы Русской Америки. Рисунок 1798 года.
Став, наверное, первым уроженцем Пермской губернии, побывавшим не только на Аляске и в Калифорнии, но также в Мексике, Бразилии, Чили и других странах, Хлебников, тем не менее, завещал всю свою библиотеку и архив родной Кунгурской земле. Собранные Хлебниковым документы уже в середине XX века оказались в Пермском краевом архиве, где в 2019 году их фактически заново открыли как для исследователей, так и для широкой публики, издав в виде полноценного сборника. Издание получило название «От Кунгура до Русской Америки: маршрутами Кирилла Хлебникова». Business Class рассказывает о некоторых любопытных документах, вошедших в этот сборник.
Первый договор России и США.
Черновик определения конторы РАК в Санкт-Петербурге в связи с принятием Россией и США Конвенции 1824 года. Государственный архив Пермского края.
В книгу вошло множество ценных документов, ранее почти не привлекавших внимание исследователей. Один из них, например, отражает историю подписания первого в истории дипломатического соглашения между Россией и США – Конвенции 1824 года, определявшей границы владений двух стран в Тихом океане, а также порядок организации морского зверобойного промысла. Самого текста соглашения в пермском архиве нет, зато хранится черновик резолюции санкт-петербургских служащих РАК, которые были, мягко скажем, не в восторге от договора с американцами. А подписан этот документ правителем канцелярии столичной конторы РАК Кондратием Рылеевым, который всего через два года после этого вместе с четырьмя другими декабристами окажется на виселице за организацию вооруженного восстания на Сенатской площади.
Подорожная грамота – «проездной» XIX века.
Среди наиболее ранних документов фонда К.Т. Хлебникова – подорожные грамоты, выданные от имени императора Павла I и его сына Александра I. Эти документы выдавались для свободного проезда по дорогам империи и получения свежих лошадей на постоялых дворах. На обратной стороне подорожной грамоты, как в путевом листе, делались соответствующие пометки. Фактически речь идет о проездных документах того времени, один из которых получил и Кирилл Хлебников, покидая Пермскую губернию.
Подорожная грамота К.Т. Хлебникова на проезд от Кунгура до Камчатки. 1801 год. Государственный архив Пермского края.
«Больных лихорадкой нет».
Хлебников был характерным для первой половины XIX века исследователем-самоучкой. Уже в колониях, с нуля выучив английский и испанский языки, столь необходимые для ведения переговоров с представителями других держав, он переписывался с иностранцами и переводил свои собственные сочинения. Среди опубликованных архивистами документов – заполненная рукой Хлебникова «анкета», выданная экипажу брига «Диана» после прибытия к берегам Сандвичевых (Гавайских) островов.
Рапорт К.Т. Хлебникова с брига «Диана», прибывшего на Гавайские острова. Государственный архив Пермского края.
Один из пунктов опросного листа, например, гласил: «Есть ли среди команды больные лихорадкой?». Прибывшим на Гавайи также необходимо было рассказать о грузах, которые находятся на борту, маршруте судна и составе команды. Документ написан на голландской бумаге, о чем свидетельствует филигрань – водяной знак, который виден на просвет.
Рапорт К.Т. Хлебникова с брига «Диана», прибывшего на Гавайские острова. Фрагмент. Государственный архив Пермского края.
Тайные общества Петербурга.
В первой половине 1820-х годов власти были обеспокоены большим количеством тайных обществ, захвативших высшие слои столицы и крупных городов России. В 1824 году будущий декабрист Владимир Романов пишет Кириллу Хлебникову, что в Петербурге разыскивают членов знаменитого тайного общества карбонариев, но пока удалось раскрыть только «общество свиней», участники которого были впоследствии арестованы за аморальное поведение и внебрачные связи. Клуб, в который входило множество замужних дам, был разогнан как раз в 1824 году. Вообще по документам Хлебникова можно изучать не только общественно-политическую историю России первой половины XIX века, но и микросюжеты, связанные с бытом и повседневной жизнью того времени.
Конверт письма К.Т. Хлебникову в Санкт-Петербург. Государственный архив Пермского края.
Кораблекрушение.
Положение Хлебникова вынуждало его постоянно рисковать жизнью. Во время одной из обычных деловых поездок в Калифорнию в 1822 году он едва не погибает: бриг «Булдаков», на котором Хлебников совершает плавание, терпит кораблекрушение. К счастью, команде удается выжить, а сам правитель Новоархангельской конторы даже спасает свои бумаги, среди которых – секретная инструкция управляющего колониями Матвея Муравьева. Пострадавший от влажности и, как следствие, грибка документ и сегодня напоминает о тех событиях своим внешним видом.
Секретная инструкция М.И. Муравьева К.Т. Хлебникову. Фрагмент. Государственный архив Пермского края.
Друзья А.С. Пушкина.
Хлебников, судя по всему, не был лично знаком с Пушкиным, хотя незадолго до трагической гибели поэта отправил ему одну из своих рукописей. Точно известно, что Александр Сергеевич ее получил, но прочитать, скорее всего, не успел. А вот общих знакомых у них было много. Одним из них был известный журналист, редактор и издатель журнала «Отечественные записки» Андрей Краевский. Биографы Пушкина, в частности, пишут, что Краевский выступал в качестве посредника между поэтом и журналом «Московский наблюдатель». Кроме того, редактор участвовал в разборе бумаг Пушкина после его трагической смерти. Из документов пермского архива становится ясно, что Краевский советовался с Хлебниковым по поводу своих издательских и литературных дел, и этот факт – наилучшая рекомендация родившемуся в Пермской губернии бывшему мещанину.
Фрагмент письма А.А. Краевского К.Т. Хлебникову. Государственный архив Пермского края.
«Гишпанцы» атакуют.
По документам фонда Хлебникова можно смело изучать эволюцию русского языка. Лингвистические изменения хорошо заметны при сравнении документов начала века и 1820-х годов. Так, «гишпанцы» буквально на наших глазах становятся «испанцами», «Алякса» – «Аляской», а принятый ранее способ написания даты, например, «августа 15 дня 1805 года», преобразуется в современный – «15 августа 1805 года». Недаром пушкинскую эпоху называют временем становления современного русского языка.
Фрагмент документа из фонда К.Т. Хлебникова. Государственный архив Пермского края.
Эти документы – лишь крупица документального богатства, содержащегося в фонде Хлебникова. Всего в сборник вошли 108 документов, характеризующих как личность и деятельность самого Кирилла Тимофеевича, так и историю Российско-американской компании в целом. Специалисты по Русской Америке отметили важность публикации малоизвестных, а главное, малодоступных ранее документов из пермского архива. С изданием уже ознакомились и американские исследователи истории Аляски, для которых фамилия Хлебников – не пустой звук.
Автограф К.Т. Хлебникова
